Qual framework escolher pro seu servidor FiveM de roleplay? Análise objetiva entre MRI Qbox, Qbox internacional, QBCore e ESX — as quatro opções mais usadas em servidores brasileiros hoje.
| Critério | MRI Qbox | Qbox | QBCore | ESX |
|---|---|---|---|---|
| Idioma nativo | Português (BR) | Inglês | Inglês (traduções via comunidade) | Inglês (traduções via comunidade) |
| Licença | GPL-3.0 / LGPL-3.0 | GPL-3.0 | GPL-3.0 | GPL-3.0 |
| Base de dependências | Qbox + ox_lib + oxmysql | ox_lib + oxmysql nativo | ox_lib (recente) ou legacy | essentialmode (legacy) ou oxmysql |
| Performance (resmon) | Igual ao Qbox upstream | Otimizado, threading async | Bom mas tem callbacks sync legacy | Depende fortemente da versão |
| Documentação em português | docs.mriqbox.com.br | Só inglês | Tutoriais soltos em fórum/YouTube | Comunidade BR antiga, fragmentada |
| Atualização ativa | Mantida + sync com upstream Qbox | Time Overextended ativo | Comunidade grande | ESX Legacy ativo, ESX original abandonado |
| Plugin system oficial | mri_Qadmin com sidebar de plugins | Convenção, não padrão | ||
| Curva de aprendizado | Suave (PT + docs) | Média (exige inglês técnico) | Média (legacy menos exigente) | Suave (comunidade BR grande) |
| Compatibilidade com scripts pagos do Tebex | Aceita scripts Qbox/Qbcore | Maior catálogo no Tebex | Maior catálogo histórico | |
| Ecossistema de scripts oficiais | Suite MRI (Qadmin, Qspawn, Qmultichar, etc) | qbx_* scripts | qb-* scripts | esx_* scripts |
MRI Qbox é literalmente o Qbox traduzido pra português brasileiro, mantido em sincronia com o upstream da Overextended. Não é um fork divergente — é uma adaptação que pega cada release do Qbox internacional e traduz mensagens, NPCs, jobs, gangs e documentação.
Quando escolher MRI: servidor brasileiro, equipe que não lê inglês técnico fluente, quer documentação em PT e scripts complementares prontos (painel admin, spawn cinematográfico, multichar moderno).
Quando escolher Qbox internacional: equipe bilíngue, customização profunda esperada, prefere acompanhar o upstream em tempo real sem camada de tradução.
QBCore foi a base do Qbox — o Qbox é o fork moderno do QBCore com integração nativa do ox_lib e melhorias de performance. Por consequência, MRI Qbox (que descende do Qbox) também herda essas melhorias.
QBCore ainda tem comunidade ativa e o maior catálogo histórico de scripts pagos no Tebex. Muitos scripts QBCore funcionam direto no Qbox/MRI com pequenas adaptações (a compatibilidade é alta), mas alguns dependem de helpers QB-específicos.
Veredito: se você está começando do zero hoje, MRI Qbox (ou Qbox) entrega uma base mais moderna. Se você herdou ou já comprou muitos scripts QBCore, fica em QBCore.
ESX e Qbox são frameworks de gerações diferentes. ESX vem dos primeiros anos do FiveM (essentialmode-based originalmente), Qbox é do design moderno (ox_lib + arquitetura modular).
ESX tem catálogo de scripts gigantesco e comunidade BR muito antiga e ativa. Por outro lado, a arquitetura é mais difícil de manter — muitos scripts ESX exigem patches manuais a cada update.
Veredito: ESX só faz sentido pra servidor existente que já tem investimento em scripts ESX. Pra começar hoje, MRI Qbox/Qbox é a escolha técnica melhor.
Veja a lista completa de scripts da suite MRI e o guia de instalação.
Usamos cookies para anúncios e métricas. Veja a política de privacidade.